fbpx

La section 52 de l'IATSE met son expertise au service des opérations de sauvetage à New York

IATSE Donation to Disaster Relief Japan

La section 52 de l'IATSE Studio Mechanics coordonne les efforts de ses membres sur une base volontaire afin d'offrir toute l'aide possible aux services de police et d'incendie de la ville de New York dans leurs efforts de sauvetage après l'attentat à la bombe de mardi contre le World Trade Center, selon Thomas Short, président de l'IATSE. La section locale 52 travaille en collaboration avec le bureau de gestion des urgences de New York.

La section 52 assure la coordination avec les maisons de production basées à New York qui fournissent gratuitement des générateurs et des équipements de secours. Les mécaniciens de studio travaillent bénévolement (sans rémunération) 24 heures sur 24 à l'aide de projecteurs, de torches et de coupeurs mécaniques pour couper l'acier, le béton et les autres débris afin de sauver les personnes qui pourraient être piégées dans les décombres.

La section locale prévoit que ses efforts dureront plusieurs semaines et a demandé à ses membres d'être prêts à intervenir 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

# # #

L’Alliance Internationale des Employés de Scène et de Théâtre ou AIEST (nom complet : Alliance Internationale des Employés de Scène, de Théâtre, Techniciens de l’image, Artiste et Métiers connexes des États-Unis, de ses territoires et du Canada) est un syndicat représentant plus de 170 000 techniciens, artisans et artistes de l'industrie du divertissement, notamment dans les domaines des événements en direct, de la production cinématographique et télévisuelle, de la diffusion et des salons professionnels aux États-Unis et au Canada.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Général : comms@iatse.net
Presse : press@iatse.net

PARTAGER SUR
Facebook
Twitter
LinkedIn
Reddit
Courriel :
Français du Canada

Merci de vous être inscrit !

Veuillez le présenter au sergent d'armes pour l'inscription.

Rappel : Vous devrez vous réinscrire pour chaque jour de la réunion du Conseil exécutif général.