REGINA, SK, 13 mars - Le 16 février 2012, la section locale 295 et Partners in Motion Inc. ont conclu un accord de règlement conjoint qui confirme que l'accréditation de Partners in Motion Inc. sera remplacée par Partners in Motion Corporate Productions Inc.
Le processus a été long. La section locale a obtenu une demande d'accréditation auprès du Saskatchewan Labour Relations Board en 2009 et a ensuite négocié sa première convention collective avec Partners in Motion. Un différend est survenu entre les parties quant à la portée de la convention collective, ce qui a donné lieu à des procédures devant le Saskatchewan Labour Relations Board.
Le 15 février, des discussions ont eu lieu entre la section locale 295 et Partners in Motion, qui ont abouti à l'accord de règlement et à une présentation conjointe à la Commission le jour suivant. Le Conseil a accepté et a rendu son ordonnance d'accréditation le 17 février.
Les deux parties ont convenu que la convention collective négociée à l'origine avec Partners in Motion Inc. s'applique désormais, sans modification des termes ou conditions, à Partners in Motion Corporate Productions Inc. et couvre toutes leurs productions commerciales.