{"id":7731,"date":"2021-11-04T19:00:00","date_gmt":"2021-11-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/?p=7731"},"modified":"2021-11-04T17:09:57","modified_gmt":"2021-11-04T21:09:57","slug":"voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/","title":{"rendered":"Le vote sur les contrats IATSE pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision commence le vendredi 12 novembre et les r\u00e9sultats seront annonc\u00e9s le lundi 15."},"content":{"rendered":"<p><strong>LOS ANGELES<\/strong> - L'Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre (IATSE) annoncera les r\u00e9sultats du vote de ratification de l'accord de base et de l'accord sur les normes du secteur du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision le lundi 15 novembre. Ces accords concernent environ 60 000 travailleurs du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Le mois dernier, l'IATSE a conclu des accords de principe avec l'AMPTP, un groupe commercial repr\u00e9sentant les principaux studios, producteurs et services de diffusion en continu, qui pr\u00e9voient des augmentations salariales g\u00e9n\u00e9rales, des dispositions relatives \u00e0 des p\u00e9riodes de repos raisonnables, des pauses repas, un salaire de subsistance pour les personnes se trouvant au bas de l'\u00e9chelle des salaires, des fonds suppl\u00e9mentaires pour les fonds d'avantages sociaux et des augmentations significatives de la r\u00e9mun\u00e9ration que les services de diffusion en continu doivent verser aux membres de l'IATSE. Les accords ne sont d\u00e9finitifs qu'apr\u00e8s ratification par les membres des 36 syndicats locaux de l'IATSE couverts par les accords.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir du 12 novembre, les membres de l'IATSE voteront en ligne. Comme pour le processus d'autorisation de gr\u00e8ve du syndicat, les membres de 13 syndicats locaux de la c\u00f4te ouest voteront sur l'accord de base et les membres de 23 syndicats locaux en dehors de la c\u00f4te ouest voteront sur l'accord sur les normes pour les secteurs du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOS ANGELES - L'Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre (IATSE) annoncera les r\u00e9sultats du vote de ratification de l'accord de base et de l'accord sur le secteur du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[20],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voting on IATSE Film &amp; Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15 - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting on IATSE Film &amp; Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15 - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LOS ANGELES \u2013 The International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE)&nbsp;will announce the results of the ratification vote for the Basic Agreement and the Theatrical and Television Motion Picture Area [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-04T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T21:09:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"Voting on IATSE Film &#038; Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15\",\"datePublished\":\"2021-11-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T21:09:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\"},\"wordCount\":196,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg\",\"keywords\":[\"Motion Picture and Television\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\",\"name\":\"Voting on IATSE Film & Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15 - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T21:09:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg\",\"width\":1602,\"height\":906},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting on IATSE Film &#038; Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voting on IATSE Film & Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15 - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Voting on IATSE Film & Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15 - IATSE","og_description":"LOS ANGELES \u2013 The International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE)&nbsp;will announce the results of the ratification vote for the Basic Agreement and the Theatrical and Television Motion Picture Area [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2021-11-04T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-04T21:09:57+00:00","og_image":[{"width":1602,"height":906,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"Voting on IATSE Film &#038; Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15","datePublished":"2021-11-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-04T21:09:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/"},"wordCount":196,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg","keywords":["Motion Picture and Television"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/","url":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/","name":"Voting on IATSE Film & Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15 - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg","datePublished":"2021-11-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-04T21:09:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_7870-scaled-e1636060084830.jpg","width":1602,"height":906},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/voting-on-iatse-film-television-contracts-begins-fri-nov-12-with-results-to-be-announced-mon-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting on IATSE Film &#038; Television Contracts Begins Fri., Nov. 12 with Results to be Announced Mon. 15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7733,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7731\/revisions\/7733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}