{"id":2299,"date":"2020-05-27T00:00:00","date_gmt":"2020-05-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2020\/05\/27\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/"},"modified":"2021-06-21T17:00:01","modified_gmt":"2021-06-21T21:00:01","slug":"dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration commune de la DGA, de l'IATSE et de la SAG-AFTRA sur la collaboration en mati\u00e8re de proc\u00e9dure de reprise du travail"},"content":{"rendered":"

SAG-AFTRA, The DGA, et IATSE ont publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante mercredi :<\/em><\/p>\n

Nous voulons tous que les gens reprennent le travail le plus rapidement possible, mais nous devons le faire correctement. \u00c0 l'heure actuelle, il n'existe aucune version finale du livre blanc du groupe de travail de l'industrie, et il serait pr\u00e9matur\u00e9 d'accepter ou de commenter des normes qui n'ont m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9es.
\nAlors que nous \u00e9laborons nos plans de retour au travail, le niveau de coordination entre nos syndicats a \u00e9t\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent en termes de fr\u00e9quence et de productivit\u00e9.<\/p>\n

Par solidarit\u00e9,
\nThomas Schlamme, Pr\u00e9sident, Directors Guild of America
\nGabrielle Carteris, pr\u00e9sidente de la Screen Actors Guild - F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des artistes de la t\u00e9l\u00e9vision et de la radio.
\nMatthew D. Loeb, pr\u00e9sident international, Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SAG-AFTRA, The DGA, et IATSE ont publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante mercredi : Nous voulons tous que les gens retournent au travail aussi vite que possible, mais nous devons le faire correctement. [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[33,20],"yoast_head":"\nDGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAG-AFTRA, The DGA, and IATSE issued the following statement Wednesday: We all want folks to get back to work as soon as possible, but we need to do it right. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-27T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-21T21:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration\",\"datePublished\":\"2020-05-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T21:00:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\"},\"wordCount\":124,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"keywords\":[\"Coronavirus Active Response and Engagement Service (C.A.R.E.S.)\",\"Motion Picture and Television\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\",\"name\":\"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"datePublished\":\"2020-05-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T21:00:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration - IATSE","og_description":"SAG-AFTRA, The DGA, and IATSE issued the following statement Wednesday: We all want folks to get back to work as soon as possible, but we need to do it right. […]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2020-05-27T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-21T21:00:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","type":"image\/png"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration","datePublished":"2020-05-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-21T21:00:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/"},"wordCount":124,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","keywords":["Coronavirus Active Response and Engagement Service (C.A.R.E.S.)","Motion Picture and Television"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/","url":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/","name":"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","datePublished":"2020-05-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-21T21:00:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Copy-of-Copy-Tell-Congress-to-include-displaced-entertainment-workers-in-relief-package-1.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/dga-iatse-and-sag-aftra-joint-statement-on-back-to-work-procedure-collaboration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DGA, IATSE and SAG-AFTRA Joint Statement on Back-to-work Procedure Collaboration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3513,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299\/revisions\/3513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}