{"id":2168,"date":"2015-04-29T00:00:00","date_gmt":"2015-04-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2015\/04\/29\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/"},"modified":"2021-06-21T16:19:12","modified_gmt":"2021-06-21T20:19:12","slug":"iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/","title":{"rendered":"L'IATSE signe une lettre en faveur d'un syst\u00e8me de droit d'auteur solide"},"content":{"rendered":"<p>NEW YORK, NY - L'International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), qui repr\u00e9sente plus de 120 000 travailleurs cr\u00e9atifs, a sign\u00e9 des lettres adress\u00e9es au Congr\u00e8s affirmant les principes fondamentaux du droit d'auteur, d\u00e9montrant ainsi un soutien suppl\u00e9mentaire \u00e0 un syst\u00e8me de droit d'auteur fort.<\/p>\n<p>Le mois dernier, le pr\u00e9sident international de l'IATSE, Matthew D. Loeb, a fait partie des plus de 1 500 membres de la communaut\u00e9 cr\u00e9ative qui ont sign\u00e9 les lettres publi\u00e9es conjointement par la Copyright Alliance et CreativeFuture. L'IATSE est un syndicat international repr\u00e9sentant les membres employ\u00e9s dans les secteurs de la sc\u00e9nographie, de la production cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle et des salons professionnels aux \u00c9tats-Unis, dans ses territoires et au Canada.<\/p>\n<p>Les lettres articulent la relation compl\u00e9mentaire entre un syst\u00e8me de droit d'auteur fort, la libert\u00e9 d'expression, la cr\u00e9ativit\u00e9, l'innovation et la technologie, et se lisent, en partie :<\/p>\n<ul>\n<li>Nous consid\u00e9rons l'internet comme une puissante force de d\u00e9mocratisation pour notre monde et pour les industries cr\u00e9atives.<\/li>\n<li>Nous sommes favorables \u00e0 un syst\u00e8me de droits d'auteur solide qui r\u00e9compense la cr\u00e9ativit\u00e9 et favorise une \u00e9conomie cr\u00e9ative saine.<\/li>\n<li>Nous affirmons fi\u00e8rement que le droit d'auteur favorise et prot\u00e8ge la libert\u00e9 d'expression.<\/li>\n<li>Le droit d'auteur doit prot\u00e9ger les cr\u00e9ateurs contre ceux qui utilisent l'internet pour saper la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/li>\n<li>Les cr\u00e9atifs doivent prendre part \u00e0 la conversation et d\u00e9fendre la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les lettres concluent en d\u00e9clarant :<\/p>\n<p>Il n'y a pas de \"gauche\" ou de \"droite\" lorsqu'il s'agit de respecter le droit d'auteur. La communaut\u00e9 cr\u00e9ative est unie dans le soutien d'un syst\u00e8me de droit d'auteur qui a fait et continue de faire des \u00c9tats-Unis le leader mondial des arts cr\u00e9atifs et le paradigme mondial de la libre expression. Notre syst\u00e8me de droit d'auteur n'est pas parfait mais, comme la d\u00e9mocratie, il est meilleur que les alternatives. Il fonctionne. Nous exhortons le Congr\u00e8s \u00e0 r\u00e9sister aux tentatives d'\u00e9rosion du droit des cr\u00e9ateurs de d\u00e9terminer quand et comment ils partagent leurs \u0153uvres sur le march\u00e9 mondial.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW YORK, NY - L'Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre (IATSE), qui repr\u00e9sente plus de 120 000 travailleurs cr\u00e9atifs, a sign\u00e9 des lettres adress\u00e9es au Congr\u00e8s affirmant les principes fondamentaux du droit d'auteur, [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[23],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NEW YORK, NY \u2013 The International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), which represents more than 120,000 creative workers, has signed on to letters to Congress affirming core copyright principles, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-21T20:19:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System\",\"datePublished\":\"2015-04-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T20:19:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\"},\"wordCount\":287,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"keywords\":[\"Political and Legislative\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\",\"name\":\"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T20:19:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"width\":787,\"height\":549,\"caption\":\"IATSE General Board Endorses Obama 2nd Term\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System - IATSE","og_description":"NEW YORK, NY \u2013 The International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), which represents more than 120,000 creative workers, has signed on to letters to Congress affirming core copyright principles, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2015-04-29T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-21T20:19:12+00:00","og_image":[{"width":787,"height":549,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System","datePublished":"2015-04-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-21T20:19:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","keywords":["Political and Legislative"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/","url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/","name":"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","datePublished":"2015-04-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-21T20:19:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","width":787,"height":549,"caption":"IATSE General Board Endorses Obama 2nd Term"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-signs-on-to-letter-supporting-a-strong-copyright-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IATSE Signs on to Letter Supporting a Strong Copyright System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2168"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3470,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168\/revisions\/3470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}