{"id":2148,"date":"2014-08-18T00:00:00","date_gmt":"2014-08-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2014\/08\/18\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/"},"modified":"2014-08-18T00:00:00","modified_gmt":"2014-08-18T00:00:00","slug":"talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/","title":{"rendered":"Les pourparlers entre le Met et la section 1 de l'I.A.T.S.E. reprendront mardi, les n\u00e9gociations avec six autres sections locales de l'IA Opera suivront"},"content":{"rendered":"<p>Les dirigeants de l'International Alliance of Theatrical Stage Employees ont rencontr\u00e9 les repr\u00e9sentants de la direction du Metropolitan Opera ce matin, suite \u00e0 des accords de principe entre la compagnie d'op\u00e9ra et deux autres syndicats d'op\u00e9ra. L'American Federation of Musicians Local 802, l'agent n\u00e9gociateur de l'orchestre de l'op\u00e9ra, et l'American Guild of Musical Artists, qui repr\u00e9sente le ch\u0153ur et les interpr\u00e8tes du Met, ont annonc\u00e9 des accords t\u00f4t dans la journ\u00e9e.\u00a0<\/p>\n<p>Les n\u00e9gociations devraient reprendre mardi matin pour la section 1 de l'AIT. L'A.I. n'a pas eu de n\u00e9gociations officielles avec la direction du Met depuis le 31 juillet.\u00a0<\/p>\n<p>La section 1 repr\u00e9sente les artisans qualifi\u00e9s qui travaillent dans les coulisses pour d\u00e9placer les d\u00e9cors, s'occuper de l'\u00e9clairage, de la menuiserie, etc. Les n\u00e9gociations contractuelles avec les six autres syndicats de l'AI, qui sont compos\u00e9s d'artistes et de techniciens des coulisses responsables d'une myriade de t\u00e2ches - telles que la peinture et la construction des d\u00e9cors, la pr\u00e9paration des costumes et de la garde-robe, la coiffure, le maquillage, la gestion de la billetterie et de la vente de billets, l'affichage et la diffusion des simulcast du Met - sont \u00e9galement pr\u00e9vues pour mardi et se tiendront simultan\u00e9ment au Lincoln Center. Tous les syndicats locaux de l'I.A. n\u00e9gocieront directement avec la direction du Met, sans l'aide d'un m\u00e9diateur f\u00e9d\u00e9ral.\u00a0<\/p>\n<p>\"Nous avons l'intention de n\u00e9gocier de bonne foi et de conclure des accords qui tiennent compte des nombreuses variables entre nos groupes de travail et qui sont \u00e9quitables pour tous nos membres\", a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident international de l'I.A.T.S.E., Matthew Loeb. \"Le fait que les autres grands syndicats du Metropolitan Opera aient pu conclure des accords est un signe encourageant, mais nous avons encore beaucoup de chemin \u00e0 parcourir.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les dirigeants de l'Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne ont rencontr\u00e9 les repr\u00e9sentants de la direction du Metropolitan Opera ce matin, suite aux accords de principe conclus entre la compagnie d'op\u00e9ra et deux autres [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[22],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leaders of the International Alliance of Theatrical Stage Employees met with management representatives of the Metropolitan Opera this morning following tentative agreements between the opera company and two other opera [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow\",\"datePublished\":\"2014-08-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-18T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\"},\"wordCount\":282,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"keywords\":[\"Stagecraft\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\",\"name\":\"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-18T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"width\":2272,\"height\":1704,\"caption\":\"IATSE Announces Agreement with NETworks\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow - IATSE","og_description":"Leaders of the International Alliance of Theatrical Stage Employees met with management representatives of the Metropolitan Opera this morning following tentative agreements between the opera company and two other opera [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2014-08-18T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":2272,"height":1704,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow","datePublished":"2014-08-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-08-18T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/"},"wordCount":282,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","keywords":["Stagecraft"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/","url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/","name":"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","datePublished":"2014-08-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-08-18T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","width":2272,"height":1704,"caption":"IATSE Announces Agreement with NETworks"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/talks-between-the-met-and-i-a-t-s-e-local-1-to-resume-tuesday-negotiations-with-six-other-ia-opera-locals-to-follow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Talks Between the Met and I.A.T.S.E. Local 1 to Resume Tuesday, Negotiations with Six Other IA Opera Locals to Follow"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}