{"id":19502,"date":"2025-03-24T18:41:57","date_gmt":"2025-03-24T22:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/?p=19502"},"modified":"2025-03-24T18:41:57","modified_gmt":"2025-03-24T22:41:57","slug":"statement-on-united-states-canada-relations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/statement-on-united-states-canada-relations\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration sur les relations entre les \u00c9tats-Unis et le Canada"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

L'IATSE est fi\u00e8re de repr\u00e9senter les travailleurs des coulisses du spectacle aux \u00c9tats-Unis et au Canada depuis 1898. Travailler en collaboration et en solidarit\u00e9 avec les membres des deux pays a permis \u00e0 l'ensemble de nos membres de prosp\u00e9rer et de se d\u00e9velopper.<\/p>\n

Les gouvernements des \u00c9tats-Unis et du Canada doivent se concentrer sur l'\u00e9laboration de politiques commerciales qui soutiennent les travailleurs et les familles de travailleurs. L'utilisation de droits de douane pour garantir un commerce \u00e9quitable est un outil politique l\u00e9gitime. Les \u00c9tats-Unis et le Canada devraient s'attacher \u00e0 cibler les pays qui ne garantissent pas les droits et les protections des travailleurs, et non ceux qui le font. Le Canada ne devrait pas \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 des droits de douane g\u00e9n\u00e9raux inutiles, compte tenu de sa relation unique et de son partenariat avec les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Ce qui est vrai dans le mouvement syndical l'est aussi ici : lorsque nous nous respectons les uns les autres, que nous travaillons ensemble et que nous nous alignons sur des questions communes, nous sommes plus forts. La solidarit\u00e9 des travailleurs d\u00e9passe les fronti\u00e8res. Notre cause est la m\u00eame : \u00e9lever les familles de travailleurs et soutenir la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident John F. Kennedy a prononc\u00e9 un discours c\u00e9l\u00e8bre devant le Parlement canadien au sujet des relations entre les deux nations : \"La g\u00e9ographie a fait de nous des voisins. L'histoire a fait de nous des amis. L'\u00e9conomie a fait de nous des partenaires. Et la n\u00e9cessit\u00e9 a fait de nous des alli\u00e9s. Ceux que la nature a ainsi unis, que l'homme ne les s\u00e9pare pas\". Ces mots sont grav\u00e9s dans la pierre \u00e0 l'entr\u00e9e de l'ambassade des \u00c9tats-Unis \u00e0 Ottawa. Ils sont toujours d'actualit\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'IATSE est fi\u00e8re de repr\u00e9senter les travailleurs des coulisses du spectacle aux \u00c9tats-Unis et au Canada depuis 1898. Travaillant en collaboration et en solidarit\u00e9 avec des membres de [...]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":7743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19],"yoast_head":"\nStatement on United States-Canada Relations - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/statement-on-united-states-canada-relations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement on United States-Canada Relations - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The IATSE has a proud history of representing behind the scenes entertainment workers in the United States and Canada since 1898. Working in collaboration and in solidarity with members from […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/statement-on-united-states-canada-relations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-24T22:41:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938\"},\"headline\":\"Statement on United States-Canada Relations\",\"datePublished\":\"2025-03-24T22:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T22:41:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/\"},\"wordCount\":239,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"keywords\":[\"Canada\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/\",\"name\":\"Statement on United States-Canada Relations - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"datePublished\":\"2025-03-24T22:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T22:41:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement on United States-Canada Relations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/jloeb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Statement on United States-Canada Relations - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/statement-on-united-states-canada-relations\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Statement on United States-Canada Relations - IATSE","og_description":"The IATSE has a proud history of representing behind the scenes entertainment workers in the United States and Canada since 1898. Working in collaboration and in solidarity with members from […]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/statement-on-united-states-canada-relations\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2025-03-24T22:41:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","type":"image\/png"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938"},"headline":"Statement on United States-Canada Relations","datePublished":"2025-03-24T22:41:57+00:00","dateModified":"2025-03-24T22:41:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/"},"wordCount":239,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","keywords":["Canada"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/","url":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/","name":"Statement on United States-Canada Relations - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","datePublished":"2025-03-24T22:41:57+00:00","dateModified":"2025-03-24T22:41:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/statement-on-united-states-canada-relations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement on United States-Canada Relations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/jloeb\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19502"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19517,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19502\/revisions\/19517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}