{"id":1900,"date":"2005-05-27T00:00:00","date_gmt":"2005-05-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2005\/05\/27\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/"},"modified":"2005-05-27T00:00:00","modified_gmt":"2005-05-27T00:00:00","slug":"austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/","title":{"rendered":"L'\u00e9quipe de l'Op\u00e9ra lyrique d'Austin vote \u00e0 l'unanimit\u00e9 pour la repr\u00e9sentation de l'IATSE"},"content":{"rendered":"<p>L'IATSE a re\u00e7u un soutien unanime pour repr\u00e9senter le personnel de l'Austin Lyric Opera, a annonc\u00e9 le pr\u00e9sident international Thomas C. Short. L'unit\u00e9 de n\u00e9gociation nouvellement \u00e9tablie couvrira tous les employ\u00e9s r\u00e9guliers \u00e0 temps plein et \u00e0 temps partiel de la sc\u00e8ne et de l'atelier du th\u00e9\u00e2tre, y compris les machinistes, les ouvriers d'atelier, les pr\u00e9pos\u00e9s aux costumes et les constructeurs de costumes, ainsi que les maquilleurs et les coiffeurs employ\u00e9s par l'Austin Lyric Opera.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de l'\u00e9lection qui s'est tenue le 27 avril 2005 montrent que 20 voix ont \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9es sur un total de 34 \u00e9lecteurs \u00e9ligibles. Dix-neuf votes \u00e9taient pour la repr\u00e9sentation par l'IATSE, z\u00e9ro vote \u00e9tait contre la repr\u00e9sentation syndicale, et un vote \u00e9tait contest\u00e9.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en mai 1986 en tant que premi\u00e8re compagnie d'op\u00e9ra professionnelle d'Austin, l'Austin Lyric Opera est consid\u00e9r\u00e9 comme une pierre de touche culturelle pour la communaut\u00e9 des beaux-arts de la r\u00e9gion centrale du Texas et a acquis une renomm\u00e9e nationale en tant que producteur de grands op\u00e9ras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'IATSE a re\u00e7u un soutien unanime pour repr\u00e9senter le personnel de l'Austin Lyric Opera, a annonc\u00e9 le pr\u00e9sident international Thomas C. Short. L'unit\u00e9 de n\u00e9gociation nouvellement \u00e9tablie couvrira [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[22],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The IATSE received a unanimous endorsement to represent the crew at Austin Lyric Opera, it was announced by International President Thomas C. Short. The newly established bargaining unit will cover [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-05-27T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation\",\"datePublished\":\"2005-05-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2005-05-27T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\"},\"wordCount\":149,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"keywords\":[\"Stagecraft\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\",\"name\":\"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"datePublished\":\"2005-05-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2005-05-27T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg\",\"width\":2272,\"height\":1704,\"caption\":\"IATSE Announces Agreement with NETworks\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation - IATSE","og_description":"The IATSE received a unanimous endorsement to represent the crew at Austin Lyric Opera, it was announced by International President Thomas C. Short. The newly established bargaining unit will cover [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2005-05-27T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":2272,"height":1704,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation","datePublished":"2005-05-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2005-05-27T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/"},"wordCount":149,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","keywords":["Stagecraft"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/","url":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/","name":"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","datePublished":"2005-05-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2005-05-27T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ACC-rogerwaters-001-1.jpg","width":2272,"height":1704,"caption":"IATSE Announces Agreement with NETworks"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/austin-lyric-opera-crew-votes-unanimously-for-iatse-representation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Austin Lyric Opera Crew Votes Unanimously for IATSE Representation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}