Los Angeles - L'American Federation of Musicians (AFM), l'American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA), la Directors Guild of America (DGA), l'International Alliance of Theatrical Stage Employees, Moving Picture Technicians, Artists and Allied Crafts of the United States, Its Territories and Canada (IATSE), l'International Brotherhood of Teamsters (IBT) et la Screen Actors Guild (SAG) ont publi\u00e9 aujourd'hui la d\u00e9claration suivante :
\n\"Nous f\u00e9licitons la commission judiciaire du S\u00e9nat d'avoir adopt\u00e9 S. 978, la loi sur le streaming des d\u00e9lits commerciaux, en dehors de la commission. C'est la deuxi\u00e8me fois en trois semaines que la commission judiciaire du S\u00e9nat prend des mesures d\u00e9cisives pour approuver une l\u00e9gislation qui peut faire une diff\u00e9rence significative dans la lutte contre le fl\u00e9au du vol de contenu en ligne.<\/p>\n
\"Nous f\u00e9licitons les s\u00e9nateurs Klobuchar, Cornyn et Coons, qui ont pr\u00e9sent\u00e9 le Commercial Felony Streaming Act, pour avoir reconnu que le vol de contenu num\u00e9rique par le biais du streaming est tout aussi ill\u00e9gal que le vol de contenu num\u00e9rique par le biais du t\u00e9l\u00e9chargement, et pour avoir pris l'initiative d'appliquer les m\u00eames sanctions p\u00e9nales au streaming ill\u00e9gal que celles qui s'appliquent d\u00e9j\u00e0 au t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal.<\/p>\n
\"En tant que guildes et syndicats repr\u00e9sentant plus de 400 000 travailleurs de l'industrie du divertissement, notamment des artisans, des acteurs, des techniciens, des r\u00e9alisateurs, des musiciens, des artistes-interpr\u00e8tes et d'autres personnes dont la cr\u00e9ativit\u00e9 est au c\u0153ur de l'industrie am\u00e9ricaine du divertissement, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire adopter une l\u00e9gislation forte qui nous aidera \u00e0 prot\u00e9ger les emplois, les indemnit\u00e9s r\u00e9siduelles et les prestations de retraite et de sant\u00e9 qui permettent \u00e0 nos membres de gagner leur vie en cr\u00e9ant des films, des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision et des enregistrements sonores qui sont appr\u00e9ci\u00e9s par des millions de personnes dans le monde.<\/p>\n
\"La Commercial Felony Streaming Act, ainsi que la PROTECT IP Act qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par la commission judiciaire du S\u00e9nat il y a trois semaines, est essentielle pour permettre aux forces de l'ordre de lutter activement et efficacement contre le vol en ligne du travail de nos membres. Ne vous y trompez pas : le streaming ill\u00e9gal de contenu \u00e0 des fins commerciales ou financi\u00e8res est un crime, et le Commercial Felony Streaming Act appose l'\u00e9tiquette criminelle appropri\u00e9e sur cette activit\u00e9. Cette l\u00e9gislation est une \u00e9tape importante dans nos efforts pour endiguer la mar\u00e9e montante du vol sur Internet qui menace le gagne-pain m\u00eame de nos membres\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los Angeles - F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des musiciens (AFM), F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des artistes de la t\u00e9l\u00e9vision et de la radio (AFTRA), Directors Guild of America (DGA), Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre, Moving Picture Technicians, [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[23],"yoast_head":"\n