{"id":1744,"date":"2011-03-31T00:00:00","date_gmt":"2011-03-31T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2011\/03\/31\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/"},"modified":"2021-06-21T14:38:21","modified_gmt":"2021-06-21T18:38:21","slug":"ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/","title":{"rendered":"La PSA des membres de l'IA demande au s\u00e9nateur de l'Oregon de soutenir le projet de loi Leahy"},"content":{"rendered":"<p>Portland - Par le biais d'un message d'int\u00e9r\u00eat public, deux membres de la section locale 488 de l'IATSE travaillant sur l'\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision \"Leverage\" lancent un appel direct au s\u00e9nateur am\u00e9ricain Ron Wyden de l'Oregon pour qu'il les soutienne dans la lutte contre le pillage en ligne des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision et des films.  \"Leverage\", dont la quatri\u00e8me saison est en cours de production \u00e0 Portland, a apport\u00e9 pendant quatre ans des emplois et des revenus n\u00e9cessaires aux entreprises locales.  Le pillage en ligne des films et des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision constitue une menace directe pour ces emplois, affirment-ils.<\/p>\n<p>Ce jeune couple de l'Oregon note que des sites malveillants comme TVShack.bz r\u00e9duisent les possibilit\u00e9s d'emploi d'\u00e9missions comme \"Leverage\" en r\u00e9duisant l'incitation \u00e0 investir DANS ces \u00e9missions.  Ces sites malveillants ont un impact disproportionn\u00e9 sur les productions ind\u00e9pendantes et d\u00e9cal\u00e9es comme \"Leverage\", qui ont d\u00e9j\u00e0 suffisamment de difficult\u00e9s \u00e0 obtenir un financement et une distribution.<\/p>\n<p>Ces Oregoniens reconnaissent que le s\u00e9nateur Wyden a toujours \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fenseur des travailleurs et travailleuses, et expriment leur perplexit\u00e9 face \u00e0 son opposition \u00e0 une l\u00e9gislation (le Combating Online Infringement and Counterfeits Act (COICA)) qui permettrait de lutter contre le pillage en ligne de l'\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision sur laquelle ils travaillent et qui est tourn\u00e9e en Oregon.  Ce spot de service public est destin\u00e9 \u00e0 interpeller directement le s\u00e9nateur Wyden, dans l'espoir qu'il reconnaisse l'urgence d'adopter une l\u00e9gislation, comme le COICA, qui contribuera \u00e0 prot\u00e9ger leurs emplois.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portland - Par le biais d'un message d'int\u00e9r\u00eat public, deux membres de la section locale 488 de l'IATSE travaillant sur la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \"Leverage\" s'adressent directement au s\u00e9nateur am\u00e9ricain Ron Wyden de l'Oregon pour qu'il [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[23],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IA Members&#039; PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IA Members&#039; PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portland \u2013 Through a public service announcement, two members of IATSE Local 488 working on the television show \u201cLeverage\u201d are appealing directly to U.S. Senator Ron Wyden of Oregon for [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-31T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-21T18:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"IA Members&#8217; PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill\",\"datePublished\":\"2011-03-31T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T18:38:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\"},\"wordCount\":217,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"keywords\":[\"Political and Legislative\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\",\"name\":\"IA Members' PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-31T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T18:38:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg\",\"width\":787,\"height\":549,\"caption\":\"IATSE General Board Endorses Obama 2nd Term\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IA Members&#8217; PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IA Members' PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"IA Members' PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill - IATSE","og_description":"Portland \u2013 Through a public service announcement, two members of IATSE Local 488 working on the television show \u201cLeverage\u201d are appealing directly to U.S. Senator Ron Wyden of Oregon for [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2011-03-31T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-21T18:38:21+00:00","og_image":[{"width":787,"height":549,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"IA Members&#8217; PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill","datePublished":"2011-03-31T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-21T18:38:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/"},"wordCount":217,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","keywords":["Political and Legislative"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/","url":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/","name":"IA Members' PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","datePublished":"2011-03-31T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-21T18:38:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-09-29-CleDebate-Union-And-Constitution-Forever-1.jpg","width":787,"height":549,"caption":"IATSE General Board Endorses Obama 2nd Term"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/ia-members-psa-appeals-to-oregon-senator-to-back-leahy-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IA Members&#8217; PSA Appeals to Oregon Senator to Back Leahy Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3442,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions\/3442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}