{"id":1719,"date":"2020-11-03T00:00:00","date_gmt":"2020-11-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2020\/11\/03\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/"},"modified":"2021-06-22T09:26:12","modified_gmt":"2021-06-22T13:26:12","slug":"iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/","title":{"rendered":"L'IATSE se r\u00e9jouit des modifications propos\u00e9es \u00e0 la loi sur la radiodiffusion"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO, ON - Le ministre du Patrimoine canadien Steven Guilbeault a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi C:10 : Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corr\u00e9latives \u00e0 d'autres lois. La l\u00e9gislation propos\u00e9e \u00e9num\u00e8re cinq objectifs cl\u00e9s : l'inclusion de la radiodiffusion en ligne dans le champ d'application de la Loi, la mise \u00e0 jour de la politique de radiodiffusion et de r\u00e9glementation pour mieux refl\u00e9ter la diversit\u00e9 du Canada, l'assurance d'un traitement juste et \u00e9quitable entre les radiodiffuseurs en ligne et traditionnels, l'introduction d'un r\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires et l'ajout de dispositions plus explicites en mati\u00e8re de partage de l'information et de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Par ce projet de loi, Patrimoine canadien a reconnu la longue histoire du Canada en mati\u00e8re de soutien \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 l'acc\u00e8s aux films, \u00e0 la musique, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et aux programmes de m\u00e9dias num\u00e9riques canadiens, tout en facilitant notre acc\u00e8s au contenu \u00e9tranger. L'IATSE convient que les diffuseurs \u00e9trangers, tels que Netflix, devraient contribuer \u00e0 l'industrie canadienne, mais estime que les contributions autres que financi\u00e8res doivent \u00e9galement \u00eatre prises en consid\u00e9ration. Les diffuseurs \u00e9trangers n'offrent pas seulement un acc\u00e8s aux t\u00e9l\u00e9spectateurs canadiens, ils cr\u00e9ent \u00e9galement des dizaines de milliers d'emplois pour les \u00e9quipes de production canadiennes. Il faut en tenir compte lorsqu'on d\u00e9termine les contributions \u00e0 l'industrie canadienne.<\/p>\n<p>John M. Lewis, directeur des affaires canadiennes de l'IATSE et vice-pr\u00e9sident international, a d\u00e9clar\u00e9 : \"Nous sommes reconnaissants du soutien continu de Patrimoine canadien et nous accueillons favorablement une grande partie de la proposition, comme les mesures de d\u00e9couvrabilit\u00e9 canadienne accrue pour les diffuseurs \u00e9trangers. Nous sommes \u00e9galement ravis que le gouvernement envisage de revoir la fa\u00e7on dont il d\u00e9finit les programmes canadiens aux fins des obligations r\u00e9glementaires en mati\u00e8re de radiodiffusion. Nous esp\u00e9rons que cette nouvelle d\u00e9finition inclura des param\u00e8tres \u00e9largis tels que la contribution des travailleurs canadiens du cin\u00e9ma, le pourcentage de Canadiens employ\u00e9s sur une production, l'emplacement g\u00e9ographique du tournage et le fait que l'histoire racont\u00e9e soit canadienne.\"<\/p>\n<p>L'IATSE demandera \u00e0 compara\u00eetre devant le comit\u00e9 de la Chambre des communes et lors de toute audience \u00e9ventuelle du CRTC, afin de s'assurer que le succ\u00e8s et la croissance de l'ensemble de l'industrie - tant le service int\u00e9rieur que le service ext\u00e9rieur - soient maintenus.<\/p>\n<p>Pour plus d'informations, contactez :<br \/>\nKrista Hurdon, Repr\u00e9sentante internationale de l'IATSE<br \/>\nkhurdon@iatse.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO, ON - Le ministre du Patrimoine canadien Steven Guilbeault a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi C:10 : Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corr\u00e9latives \u00e0 d'autres lois. [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO, ON \u2013 Minister of Canadian Heritage Steven Guilbeault has tabled Bill C:10: An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-22T13:26:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act\",\"datePublished\":\"2020-11-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T13:26:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\"},\"wordCount\":343,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Canada\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\",\"name\":\"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T13:26:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"IATSE Canada logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act - IATSE","og_description":"TORONTO, ON \u2013 Minister of Canadian Heritage Steven Guilbeault has tabled Bill C:10: An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2020-11-03T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-22T13:26:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act","datePublished":"2020-11-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-22T13:26:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/"},"wordCount":343,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","keywords":["Canada"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/","url":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/","name":"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","datePublished":"2020-11-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-06-22T13:26:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"IATSE Canada logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-pleased-with-proposed-changes-to-broadcasting-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IATSE Pleased with Proposed Changes to Broadcasting Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3529,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions\/3529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}