{"id":1710,"date":"2020-06-24T00:00:00","date_gmt":"2020-06-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2020\/06\/24\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/"},"modified":"2020-06-24T00:00:00","modified_gmt":"2020-06-24T00:00:00","slug":"national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/","title":{"rendered":"Les ouvriers du National Ballet deviennent membres de l'IATSE"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO, ON - Trente travailleurs d'avant-sc\u00e8ne du Ballet national du Canada ont r\u00e9cemment vot\u00e9 massivement en faveur de l'adh\u00e9sion \u00e0 la section locale B-173 de l'IATSE. Les machinistes \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 repr\u00e9sent\u00e9s par la section 58 de l'IATSE, les coiffeurs, maquilleurs et costumiers par la section 822 de l'IATSE, et les artistes sc\u00e9niques et constructeurs d'accessoires par la section 828 de l'IATSE, les travailleurs de l'avant-sc\u00e8ne deviennent le quatri\u00e8me groupe repr\u00e9sent\u00e9 par l'IATSE. Cette campagne de syndicalisation r\u00e9ussie est \u00e9galement la quatri\u00e8me campagne r\u00e9ussie de la campagne IATSE-Reps-FOH. La section locale B-173 de l'IATSE est heureuse d'accueillir ces nouveaux membres - compos\u00e9s de repr\u00e9sentants des services aux donneurs d'audience, de superviseurs des relations, de repr\u00e9sentants principaux et de r\u00e9ceptionnistes - au sein du syndicat.<\/p>\n<p>Le processus de certification s'est d\u00e9roul\u00e9 enti\u00e8rement en ligne, une premi\u00e8re pour l'IATSE, la Commission des relations de travail de l'Ontario ayant mis en place de nouvelles proc\u00e9dures pour assurer la distanciation sociale lors d'un vote syndical. \"Bien que le processus ait chang\u00e9, les probl\u00e8mes restent les m\u00eames\", a d\u00e9clar\u00e9 Jeremy Salter, repr\u00e9sentant international de l'IATSE. \"Les gens veulent am\u00e9liorer leurs conditions de travail et savent que la meilleure fa\u00e7on d'y parvenir est de travailler ensemble et de former un syndicat.\" Le vote en ligne a eu lieu le 1er juin.<\/p>\n<p>\"Nous esp\u00e9rons que le processus de n\u00e9gociation avec le Ballet national se d\u00e9roulera en douceur\", d\u00e9clare Jeff McMahan, pr\u00e9sident de la section B-173 de l'IATSE. \"Nous avons d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 parler aux travailleurs des questions qui sont importantes pour eux et de ce qu'ils veulent voir changer.\"<br \/>\nL'IATSE continue de n\u00e9gocier et de s'organiser face aux d\u00e9fis de la pand\u00e9mie de COVID-19. Les travailleurs du secteur de la r\u00e9ception qui souhaitent am\u00e9liorer leur lieu de travail sont invit\u00e9s \u00e0 consulter le site www.iatse-reps-foh.ca.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO, ON - Trente travailleurs d'avant-sc\u00e8ne du Ballet national du Canada ont r\u00e9cemment vot\u00e9 massivement en faveur de l'adh\u00e9sion \u00e0 la section locale B-173 de l'IATSE. Les machinistes \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 repr\u00e9sent\u00e9s par la section locale de l'IATSE [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO, ON \u2013 Thirty front-of-house workers at the National Ballet of Canada recently voted overwhelmingly in favour of joining IATSE Local B-173. With stagehands already being represented by IATSE Local [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-24T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership\",\"datePublished\":\"2020-06-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\"},\"wordCount\":251,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Canada\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\",\"name\":\"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"IATSE Canada logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership - IATSE","og_description":"TORONTO, ON \u2013 Thirty front-of-house workers at the National Ballet of Canada recently voted overwhelmingly in favour of joining IATSE Local B-173. With stagehands already being represented by IATSE Local [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2020-06-24T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership","datePublished":"2020-06-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-24T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/"},"wordCount":251,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","keywords":["Canada"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/","url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/","name":"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","datePublished":"2020-06-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-24T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"IATSE Canada logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/fr\/national-ballet-foh-workers-leap-into-iatse-membership\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"National Ballet FOH Workers Leap into IATSE Membership"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}