{"id":1512,"date":"2008-09-26T00:00:00","date_gmt":"2008-09-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/2008\/09\/26\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/"},"modified":"2008-09-26T00:00:00","modified_gmt":"2008-09-26T00:00:00","slug":"iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/","title":{"rendered":"L'IATSE et la GCR cr\u00e9ent un r\u00e9gime de retraite pour l'industrie canadienne du divertissement"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO - L'IATSE et la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs ont uni leurs forces pour cr\u00e9er le Canadian Entertainment Industry Retirement Plan.  Ce r\u00e9gime de retraite nouvellement cr\u00e9\u00e9, qui est entr\u00e9 en vigueur le 1er septembre, comptera initialement plus de 11 800 membres avec des actifs d\u00e9passant $67 millions.<br \/>\nSturla Gunnarsson, directeur acclam\u00e9 et pr\u00e9sident national nouvellement \u00e9lu de la GCR, a comment\u00e9 : \" La GCR se r\u00e9jouit de la relation solide qu'elle entretient avec l'IATSE et de sa collaboration pour faire en sorte que le r\u00e9gime de retraite de l'industrie canadienne du divertissement soit un r\u00e9gime significatif et fructueux au profit de tous nos membres. \"<\/p>\n<p>Selon le pr\u00e9sident de l'AI, Matthew Loeb, \"cette r\u00e9alisation passionnante de l'AI et de la GCR souligne ce qui peut \u00eatre accompli lorsque les syndicats travaillent ensemble \u00e0 un objectif commun.  Le r\u00e9gime de retraite de l'industrie canadienne du divertissement aidera les membres des deux organisations \u00e0 prendre leur retraite dans la dignit\u00e9.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO - L'IATSE et la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs ont uni leurs forces pour cr\u00e9er le R\u00e9gime de retraite de l'industrie canadienne du divertissement.  Ce r\u00e9gime de retraite nouvellement cr\u00e9\u00e9, qui est entr\u00e9 en vigueur le 1er septembre, [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 \u00a0The IATSE and the Directors Guild of Canada have joined forces to create\u00a0the Canadian Entertainment Industry Retirement Plan. \u00a0This newly created Retirement\u00a0Plan, which became effective Sept. 1, will [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-09-26T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan\",\"datePublished\":\"2008-09-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-09-26T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\"},\"wordCount\":143,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Canada\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\",\"name\":\"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2008-09-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-09-26T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"IATSE Canada logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan - IATSE","og_description":"TORONTO \u2013 \u00a0The IATSE and the Directors Guild of Canada have joined forces to create\u00a0the Canadian Entertainment Industry Retirement Plan. \u00a0This newly created Retirement\u00a0Plan, which became effective Sept. 1, will [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2008-09-26T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan","datePublished":"2008-09-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-09-26T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/"},"wordCount":143,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","keywords":["Canada"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/","url":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/","name":"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","datePublished":"2008-09-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-09-26T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"IATSE Canada logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/iatse-dgc-create-canadian-entertainment-industry-retirement-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IATSE, DGC Create Canadian Entertainment Industry Retirement Plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}