{"id":14427,"date":"2023-07-28T11:14:47","date_gmt":"2023-07-28T15:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/?p=14427"},"modified":"2023-07-28T11:14:47","modified_gmt":"2023-07-28T15:14:47","slug":"winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/","title":{"rendered":"Les travailleurs de l'orchestre symphonique de Winnipeg sont les derniers \u00e0 rejoindre l'IATSE"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

WINNIPEG, MB <\/strong>- <\/strong>Le r\u00e9gisseur et le coordinateur technique de l'Orchestre symphonique de Winnipeg sont les derniers travailleurs des coulisses \u00e0 avoir vot\u00e9 en faveur d'une repr\u00e9sentation par l'IATSE. Apr\u00e8s les discussions entam\u00e9es il y a quelques mois entre les deux travailleurs du WSO et la section locale 63 de l'IATSE, le processus s'est d\u00e9roul\u00e9 tr\u00e8s rapidement. La section locale 63 a d\u00e9pos\u00e9 une demande d'accr\u00e9ditation le 10 mai, et le vote de repr\u00e9sentation s'est d\u00e9roul\u00e9 par voie \u00e9lectronique les 18 et 19 mai. Bien que l'un des bulletins de vote ait \u00e9t\u00e9 scell\u00e9 en raison d'un diff\u00e9rend sur l'unit\u00e9 de n\u00e9gociation, les parties sont parvenues \u00e0 un accord. Les r\u00e9sultats publi\u00e9s par la Commission des relations du travail du Manitoba ont d\u00e9montr\u00e9 un soutien unanime. La d\u00e9cision du Conseil du travail, publi\u00e9e le 18 juillet, conf\u00e8re \u00e0 la section locale 63 de l'IATSE la comp\u00e9tence pour \"tous les employ\u00e9s du Winnipeg Symphony Orchestra Inc. effectuant du travail de production, y compris, mais sans s'y limiter, les employ\u00e9s des classifications de r\u00e9gisseur et de coordinateur technique, \u00e0 l'exception des employ\u00e9s couverts par une autre convention collective et de ceux qui sont exclus par la loi\".\u00a0<\/p>\n

Fond\u00e9 en 1948, le Winnipeg Symphony Orchestra donne la plupart de ses concerts au Centennial Concert Hall, et accompagne \u00e9galement le Royal Winnipeg Ballet et le Manitoba Opera. En comptant les concerts itin\u00e9rants, le WSO pr\u00e9sente en moyenne 80 concerts par saison et voit plus de 40 000 \u00e9l\u00e8ves assister \u00e0 ses concerts.<\/p>\n

La section locale 63 repr\u00e9sente les machinistes du Centennial Concert Hall, o\u00f9 le WSO se produit r\u00e9guli\u00e8rement, depuis des d\u00e9cennies. Le r\u00e9gisseur et le coordinateur technique sont ravis de rejoindre les rangs des machinistes avec lesquels ils ont travaill\u00e9 pendant des ann\u00e9es, et se r\u00e9jouissent d'entamer les n\u00e9gociations pour ce nouvel accord IATSE.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Pour plus d'informations ou pour organiser un entretien, veuillez contacter :
<\/strong>Krista Hurdon, Repr\u00e9sentante internationale de l'IATSE
khurdon@iatse.net<\/a>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WINNIPEG, MB - Le r\u00e9gisseur et le coordinateur technique de l'Orchestre symphonique de Winnipeg sont les derniers travailleurs de l'ombre \u00e0 voter en faveur de la repr\u00e9sentation par l'IATSE. Apr\u00e8s avoir entam\u00e9 des discussions [...]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":7743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19],"yoast_head":"\nWinnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WINNIPEG, MB \u2013 The Stage Manager and Technical Coordinator at the Winnipeg Symphony Orchestra have become the latest behind-the-scenes workers to vote for representation by the IATSE. After discussions began […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-28T15:14:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938\"},\"headline\":\"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE\",\"datePublished\":\"2023-07-28T15:14:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T15:14:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\"},\"wordCount\":277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"keywords\":[\"Canada\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\",\"name\":\"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"datePublished\":\"2023-07-28T15:14:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T15:14:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/jloeb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE - IATSE","og_description":"WINNIPEG, MB \u2013 The Stage Manager and Technical Coordinator at the Winnipeg Symphony Orchestra have become the latest behind-the-scenes workers to vote for representation by the IATSE. After discussions began […]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2023-07-28T15:14:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","type":"image\/png"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938"},"headline":"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE","datePublished":"2023-07-28T15:14:47+00:00","dateModified":"2023-07-28T15:14:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/"},"wordCount":277,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","keywords":["Canada"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/","url":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/","name":"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","datePublished":"2023-07-28T15:14:47+00:00","dateModified":"2023-07-28T15:14:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IATSE-Canada-Banner-copy.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/winnipeg-symphony-orchestra-workers-latest-to-join-iatse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winnipeg Symphony Orchestra Workers Latest to Join IATSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/01927df7bfce2d17ab97f915ba59e938","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d451d6548d37af6f684c772b2f01555?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/jloeb\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14427"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}