{"id":11077,"date":"2022-09-15T12:54:15","date_gmt":"2022-09-15T16:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/iatse.net\/?p=11077"},"modified":"2023-04-24T17:16:11","modified_gmt":"2023-04-24T21:16:11","slug":"costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iatse.net\/fr\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/","title":{"rendered":"Les costumiers se mobilisent pour un contrat \u00e9quitable alors que le LA Opera salue leur travail"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11077\" class=\"elementor elementor-11077\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-adaedb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"adaedb5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f2ff19\" data-id=\"6f2ff19\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a6728 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83a6728\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>LOS ANGELES, CA <\/strong>- Afin de sensibiliser aux questions importantes pour les costumiers de l'Op\u00e9ra de Los Angeles (LAO) - les salaires et l'inclusion des chefs de d\u00e9partement dans le contrat -, la Commission europ\u00e9enne a d\u00e9cid\u00e9 d'organiser une conf\u00e9rence de presse. <strong>Les employ\u00e9s de la boutique de costumes distribueront des d\u00e9pliants au public et aux invit\u00e9s lors de la soir\u00e9e d'ouverture de l'Op\u00e9ra, le 17 septembre.<\/strong>. Les artisans de la boutique de costumes de LAO ont vot\u00e9 \u00e0 une \u00e9crasante majorit\u00e9 en faveur d'une repr\u00e9sentation syndicale par la section 768 de l'IATSE en 2021, mais depuis lors, le groupe est de plus en plus frustr\u00e9 car la direction continue de bloquer les n\u00e9gociations.<\/p><p>\"Nous avons commenc\u00e9 les n\u00e9gociations pour notre premier contrat avec s\u00e9rieux, mais malheureusement, la soci\u00e9t\u00e9 n'a pas encore r\u00e9pondu \u00e0 notre proposition \u00e9conomique qui lui a \u00e9t\u00e9 remise il y a plus de 10 semaines\", a d\u00e9clar\u00e9 Allison Smartt, repr\u00e9sentante de l'IATSE. \"90% des travailleurs de l'atelier de costumes sont pay\u00e9s moins que le taux de 'faible revenu' d\u00e9fini par le d\u00e9partement am\u00e9ricain du logement et du d\u00e9veloppement urbain et ces travailleurs ne peuvent litt\u00e9ralement pas se permettre de continuer \u00e0 attendre. C'est d'autant plus scandaleux que la grande majorit\u00e9 des travailleurs de Costume Shop sont des femmes, des personnes de couleur et\/ou des LGBTQIA+.\"<\/p><p>Les membres du comit\u00e9 de n\u00e9gociation ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7us par le ton contradictoire adopt\u00e9 par le LAO dans les n\u00e9gociations. \"Le LA Opera a menac\u00e9 d'externaliser notre travail et de nous exclure de nombreuses dispositions qui figurent d\u00e9j\u00e0 dans les accords syndicaux conclus avec d'autres d\u00e9partements du LA Opera\", a d\u00e9clar\u00e9 Lark Arrowood, une couturi\u00e8re\/seconde main. \"Des salaires et des avantages plus \u00e9lev\u00e9s inciteront d'autres artisans extraordinaires \u00e0 rejoindre l'atelier, afin que le LAO puisse conserver le prestige et l'h\u00e9ritage qu'il m\u00e9rite. J'aime mon travail, mais je vois aussi que, dans son \u00e9tat actuel, ce n'est pas une carri\u00e8re viable \u00e0 long terme.\"<\/p><p>\"Dans les nouvelles coproductions avec d'autres ateliers de costumes syndiqu\u00e9s, nous effectuons la majorit\u00e9 des nouvelles constructions au taux de r\u00e9mun\u00e9ration inf\u00e9rieur\", explique le couturier Alex Babec. \"La formation d'un syndicat garantit la m\u00eame consid\u00e9ration et le m\u00eame respect que ceux accord\u00e9s \u00e0 nos coll\u00e8gues syndiqu\u00e9s.\"<\/p><p>Le 21 ao\u00fbt, un incendie adjacent a provoqu\u00e9 d'importants d\u00e9g\u00e2ts de fum\u00e9e dans les entrep\u00f4ts de costumes du LAO. \u00c0 moins d'un mois de la premi\u00e8re, les employ\u00e9s ont d\u00fb r\u00e9agir rapidement pour r\u00e9parer des dizaines de v\u00eatements endommag\u00e9s. Dans un num\u00e9ro interne du bulletin d'information des employ\u00e9s du LAO, les employ\u00e9s de l'atelier de costumes ont \u00e9t\u00e9 f\u00e9licit\u00e9s pour avoir sacrifi\u00e9 leurs week-ends et fait de nombreuses heures suppl\u00e9mentaires afin de garantir que la premi\u00e8re de \"Lucia di Lammermoor\" aurait lieu comme pr\u00e9vu. Aujourd'hui, les travailleurs qui se sont montr\u00e9s \u00e0 la hauteur de la situation demandent \u00e0 la direction de l'Op\u00e9ra de faire de m\u00eame.<\/p><p>La cantini\u00e8re Clara Weidman appr\u00e9cie les bons mots, mais souligne que les actions sont plus \u00e9loquentes : \"On nous dit constamment combien nous apportons de la valeur aux spectacles et combien nous sommes appr\u00e9ci\u00e9s, et en fin de compte, nous aimerions simplement que la compagnie joigne le geste \u00e0 la parole et nous montre que nous sommes appr\u00e9ci\u00e9s autant que les autres d\u00e9partements. Nous nous soucions du succ\u00e8s de l'Op\u00e9ra autant que la direction, mais nous devons aussi pouvoir vivre notre vie.\"<\/p><p>Les costumiers esp\u00e8rent que les clients qui appr\u00e9cient l'artisanat qu'ils voient sur sc\u00e8ne encourageront l'Op\u00e9ra \u00e0 revenir \u00e0 la table des n\u00e9gociations avec une proposition \u00e9quitable.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOS ANGELES, CA - Afin d'attirer l'attention sur des questions importantes pour les costumiers de l'Op\u00e9ra de Los Angeles (LAO) - les salaires et l'inclusion des chefs de d\u00e9partement dans le contrat - les costumiers [...]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":11078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[22],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work - IATSE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work - IATSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LOS ANGELES, CA \u2014 In order to bring awareness to issues important to Los Angeles Opera (LAO) costume workers \u2013 wages and including department heads under the contract \u2013 costume [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iatse.net\/fr\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-15T16:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-24T21:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"chaus017\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"chaus017\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\"},\"author\":{\"name\":\"chaus017\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35\"},\"headline\":\"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work\",\"datePublished\":\"2022-09-15T16:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-24T21:16:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\"},\"wordCount\":523,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png\",\"keywords\":[\"Stagecraft\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\",\"name\":\"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work - IATSE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png\",\"datePublished\":\"2022-09-15T16:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-24T21:16:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png\",\"width\":705,\"height\":359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"name\":\"IATSE\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#organization\",\"name\":\"IATSE\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png\",\"width\":2100,\"height\":1987,\"caption\":\"IATSE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35\",\"name\":\"chaus017\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"chaus017\"},\"url\":\"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/chaus017\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work - IATSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iatse.net\/fr\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work - IATSE","og_description":"LOS ANGELES, CA \u2014 In order to bring awareness to issues important to Los Angeles Opera (LAO) costume workers \u2013 wages and including department heads under the contract \u2013 costume [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/","og_site_name":"IATSE","article_published_time":"2022-09-15T16:54:15+00:00","article_modified_time":"2023-04-24T21:16:11+00:00","og_image":[{"width":705,"height":359,"url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png","type":"image\/png"}],"author":"chaus017","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"chaus017","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/"},"author":{"name":"chaus017","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35"},"headline":"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work","datePublished":"2022-09-15T16:54:15+00:00","dateModified":"2023-04-24T21:16:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/"},"wordCount":523,"publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png","keywords":["Stagecraft"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/","url":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/","name":"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work - IATSE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png","datePublished":"2022-09-15T16:54:15+00:00","dateModified":"2023-04-24T21:16:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#primaryimage","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Screen-Shot-2022-09-15-at-11.18.22-AM.png","width":705,"height":359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iatse.net\/costume-workers-to-rally-for-fair-contract-as-la-opera-hails-their-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Costume Workers to Rally for Fair Contract as LA Opera Hails Their Work"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iatse.net\/#website","url":"https:\/\/iatse.net\/","name":"IATSE","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iatse.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iatse.net\/#organization","name":"IATSE","url":"https:\/\/iatse.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","contentUrl":"https:\/\/iatse.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IATSE_Logo_White.png","width":2100,"height":1987,"caption":"IATSE"},"image":{"@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/44ab547dbc82aa9edca656c6a2ec0c35","name":"chaus017","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/iatse.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e066ee7417f49fd4d4c1d5a77420843e?s=96&d=mm&r=g","caption":"chaus017"},"url":"https:\/\/iatse.net\/fr\/author\/chaus017\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11077"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11083,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11077\/revisions\/11083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}